With a recent release on Toolroom, Olsen's new single is a collaboration with Boswell (Defected) on vocals and Third Floor